skip to main |
skip to sidebar
Ardores de AgostoLa vampa d'agostoAndrea CamilleriSalamandra 2.009 (Sellerio Editore 2.006)Trad. María Antonia Meini Pagès251 pagsUn calor asfixiante arrasa Sicilia como una llamarada; durante el día, el aire se vuelve irrespirable, las piedras queman y ni siquiera un baño en el mar ofrece algo mas que alivio momentáneo. Con la ciudad sumida en in letargo incandescente, Salvo aguarda la llegada de Livia, que viene a casa de unos amigos a pasar las vacaciones en una solitaria casa frente a la playa. Pero el idílico plan se tuerce cuando, oculto en los sótanos de la casa, aparece un baúl con un cadáver dentro. El macabro hallazgo desata los instintos investigadores del comisario, que muy pronto se ve envuelto en una maraña criminal de múltiples facetas que involucra a políticos, banqueros y empresarios, todos bajo la omnipotente tutela de la mafia. Y por si la canícula no fuera suficiente para causar estragos en el comportamiento de los personajes, la presencia casi mágica de una bellísima veinteañera hace flaquear la proverbial lucidez del propio Montalbano, hasta el punto de tentarlo a dar ese paso trascendental que había evitado hasta el momento.Décima aventura de la serie de Salvo Montalbano, en la que el inimitable comisario sigue haciendo gala de ese vitalismo socarrón y melancólico mientras que se asoma a los abismos mas profundos del ánima humana.Ya habíamos comentado anteriormente otras obras de Camilleri, como Privado de título y El primer caso de Montalbano. Esta, es un poco diferente, el protagonista no es Salvo Montalbano, el comisario glotón e inteligente al que estamos acostumbrados, sino un capullo sudoroso que cumple el papel de viejo verde detrás de jovencitas que tienen treinta años menos. Al menos la trama es interesante, aunque poca profundidad a la hora de plantear el crimen ¿Chocheara ya Camilleri?
Lo mas destacable de la novela, aparte de un intercambio de plarotos de espaguetis con almejas y de espaguetis con erizos, con un segundo de salmonetes a la planchas (me encantan). Tambien sale en unmomento dado de la nevera del comisario: aceitunas, apio, queso caciocavallo,y platos de anchoas, chipirones, pulpitos, jibias atún y caracolas de mar, cada plato aliñado de una manera diferente. Eso vale por todo lo malo que pueda haber en la novela. ¡¡Qué hambre!!
Cuentos completosEdgar Allan PoeTrad. Julio CortázarEdhasa 2.009ISBN-978-84-350-1037-51.015 pagsAl escribir estos cuentos uno por uno, a largos intervalos, mantuve siempre presente la unidad de un libro, es decir, que cada uno fue compuesto en referencia a su efecto como parte de un todo. Con esta intención,, uno de mis designios principales fue la máxima diversidad de temas, pensamiento, y sobre todo, tono y presentación. Si todos mis cuentos estuvieran incluidos en un gran volumen y los leyera como si se tratara de una obra ajena, lo que más me llamaría la atención sería su gran diversidad y variedad. Se sorprenderá usted si le digo que, con excepción de uno o dos de mis primeros relatos, no considero a ninguno mejor que otro, hay variedad de clases, y estas clases son mas o menos valiosas; pero cada cuento es igualmente bueno en su clase.Este año no se me iba a escapar la oportunidad de leer a Poe de nuevo, lecturas de adolescencia, que ya muchos años años después volvemos a encontrar. Lo sorprendente es la frescura que mantienen todos sus cuentos, los grotescos, los de terror gótico, y sobre todo, que son con los que mas he disfrutado, con los detectivescos, sin olvidar los de ciencia ficción, por no decir de "anticipación".
Los cuentos, están expuestos de forma cronológica, en una impecable antología, que ha sufrido bastante el mes que me ha llevado leerlos, de forma que se ha quebrado la sobrecubierta del libro, ya que me ha acompañado en bastantes viajes. De cualquier modo, ha sido una experiencia inolvidable. ¿Cómo acabó así ese hombre? ¡Con lo bien que escribía..
Tarzán y el locoTarzan the Madman (1.964)Edgar Rice BurroughsTrad Carme Camps MonfàEdhasa 2.009 (EEUU 1.964)306 pag.El sonido de los tambores suena en la selva y en las sabanas declarando a Tarzán un temible enemigo que, no solo está esclavizando a mujeres y ha raptado a la hija de un millonario inglés, que ha puesto precio a su cabeza, sino que se ha investido a sí mismo como un nuevo dios. Ni que decir tiene que estas criminales acciones no las ha llevado a cabo Tarzán sino un miserable impostor, pero no será tarea fácil poner las cosas en claro, y mucho menos rescatar a la desdichada Sandra Pickerall. En Tarzán y el loco, una de las novelas mas intrigantes de la serie, Edgar Rice Burroughs logra transmitir toda la intensidad y la emoción de la vida en la selva, a través de un relato trepidante que no dá la más mínima tregua al lector.La aventura de Tarzán de éste año, a pesar de estar fechada en 1.964, parece ser escrita en parte en el tiempo que trascurre entre la Guerra Civil española y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial 1.938-1.939-1.940 a lo sumo. La estructura es la archiconocida, safari por la jungla que va diezmandose, leones y caníbales, y luego la ciudad de turno, esta vez son portugueses, con otra civilización (árabes) enfrentados a ellos durante siglos. Este relato, que no parece nada original, parece completado por otra mano, que incluso añade detalles macabros que a Burroughs en las anteriores novelas no se le había ocurrido, La presencia de ese anónimo negro, le dá una pátina que hace mucho mas interesante la novela.La identidad del loco: parecía por momentos que podía ser Korak, pero su impericia en algunos momentos, me hacen pensar que Burroughs y el que terminó el libro podían tener ideas diferentes.
Pues éste es el mísero botín de un día del libro.: Tenía muchas ganas de leer el número 1 de John Silver, y me ha llevado bastante rato encontrarlo. A pesar de ser una novedad del "Día del Libro", imposible de encontrar en las librerías generalistas. Lo he comprado en una librería especializada, y sin un centimo de descuento.Lo segundo que he comprado es el Volumen 8 de Zits. Ayer ví a mi hija Eva releyendo los que hay en casa, y como ese no lo tenía, pues para cuidar la "cantera", que falta hace (este si llevaba descuento).El tercero que he comprado, es el de Andrea Camilleri, que tenemos muy descuidado a nuestro amigo Montalbano, y esta novela, Ardores de Agosto, parece una buena ocasión para encontrarnos con él.El cuarto y último volumen, son los cuentos de Poe. En este año de centenarios, es una ocasión para volver a leerlos. Concretamente no lo leo desde mi época escolar. Si recuerdo, en las revistas de ¿Toutain? eso no estoy seguro, las magníficas adaptaciones que realizó Richard Corben de ellos. Creo que tengo un par de albumes por ahí de lo que se denominó "Obras Completas" de Corben (como si ya estuviese de cuerpo presente).Bueno, pues disfrutaremos de ello, y a ver que dan de sí.
Invierno en el Polo NorteAl Polo Nord, 1898Emilio SalgariEditorial Gahe 1.974Traducción sin acreditar124 ppEn este volumen prosigue la historia de "Los cazadores de ballenas". El Danebrog ha quedado encallado entre los hielos, y los escasos supervivientes deben emprender un viaje a través de los hielos hasta llegar a regiones habitadas de Alaska. En el camino encontrarán multitud de peligros que habrán de esquivar.
Clásica historia de Salgari, narrada a ritmo de paso ligero, en esta ocasión bastante parco en las descripciones, con lo que la narración es bastante fluida y se lee de un tirón. La edición es de hace 34 años, con lo cual el disfrute máximo es tener el volumen en las manos.
